Voici la réponse à la deuxième question : comment Marc Minkowski a-t-il fait ses choix instrumentaux pour les symphonies de Schubert ?
Marc Minkowski répondait à cette question dans une interview au journal Le Soir du 29 août 2012 : « Les instruments sont un peu différents de ceux utilisés par Haydn, particulièrement pour les hautbois et les clarinettes qui ont beaucoup évolué au début du 19e siècle. Sinon l’équilibre sonore relève d’un esprit assez semblable. Tout change évidemment avec la 8e Symphonie où on a besoin d’un effectif plus fourni. On a doublé bois et cors. »
Question n°3 : Pourquoi la symphonie n°9 est-elle en fait la symphonie n°8 dans le catalogue de Schubert ?