Theater an der Wien, Wien (Autriche)

12, 14, 17, 19, 22, 24 novembre 2015, 19h

Durée : 2h10

Der Holländer : Samuel Youn
Daland : Lars Woldt
Senta : Ingela Brimberg
Erik : Bernard Richter
Mary : Ann-Beth Solvang
Der Steuermann Dalands : Benjamin Bernheim

Les Musiciens du Louvre
Direction musicale : Marc Minkowski
Assistant : Julien Vanhoutte
Chef de chant : Theater an der Wien

Chœur Arnold Schoenberg
Chef de chœur : Erwin Ortner

Mise en scène : Olivier Py
Décors et costumes : Pierre-André Weitz
Lumières : Bertrand Killy

À l’occasion du bicentenaire de la naissance de Wagner en 2013, Marc Minkowski a rendu hommage à ce compositeur en dirigeant Der fliegende Holländer à la MC2: Grenoble.

Personnage maudit, le Hollandais est condamné à errer sur les océans tant qu’il n’aura pas trouvé une femme capable de l’aimer de manière absolue. Son chemin croise celui d’un marin au long cours avec qui il conclut un pacte : il donne la main de sa fille au matelot en échange des richesses contenues sur son navire.

L’œuvre témoigne de l’étroite relation entre Wagner et la France puisque la création de l’opéra aurait dû avoir lieu à Paris. Le livret a en effet été écrit en français par Wagner alors à Meudon mais l’institution parisienne s’est contentée de lui acheter le texte sans lui en commander la partition. Partition qu’il a confiée à Pierre-Louis Dietsch. L’occasion ratée d’avoir un opéra français de Wagner…

Avec le soutien du Palazetto Bru Zane (Centre de musique romantique française) qui favorise la redécouverte du patrimoine musical hexagonal, Der fliegende Holländer a été donné en diptyque avec Le Vaisseau fantôme de Pierre-Louis Dietsch et enregistré. Le coffret Les Vaisseaux fantômes édité chez naïve a été sélectionné Diapason d’Or en décembre 2013 puis Disque du mois par Opéra magazine en février 2014.

Photo © Werner Kmetitsch